営業/生産管理部門（含む通訳業務）

メキシコ日本商工会議所モンテレイ支局開設にあたり職員募集

応募条件 • ビジネスコミュニケーションが可能な方 • 日本語で専門的な会話やコミュニケーションができる • 今後のキャリアをスタートさせ、成長意欲をお持ちの方 歓迎する人物像 • 明朗かつ丁寧な対応ができる方 • チームワークを重視し、協調性を持って業務に取り組める方 • 営業経験は不要

（業務内容）
・会議での逐次通訳 Traduccion en juntas
・工場およびオフィスでの一般的な通訳業務 Traduccion en planta y oficinas
・社内外文書の翻訳 Traduccion de documentos internos
・日本人出向者のサポートおよび総務業務 Apoyo y soporte al staff japones
・来客対応サポート Apoyo para las visita
・事務作業補佐等 Tareas de apoyo administrativo
※本人の経歴および能力に応じて要相談・決定予定

Como traductor/a en K TECH, tu responsabilidad principal será traducir documentos técnicos y comerciales de manera precisa y oportuna.
Deberás mantener una comunicación efectiva con nuestros clientes y proveedores, asegurando que todas las traducciones cumplan con los más altos estándares de calidad.
Además, trabajarás en colaboración con otros miembros del equipo para garantizar que todos los proyectos se completen de manera eficiente y a tiempo.

Se requiere experiencia previa en traducción, con un fuerte énfasis en la atención al cliente y la capacidad de trabajar en entornos de equipo dinámicos.
Debes tener un excelente dominio del idioma en el que vas a traducir, así como una sólida comprensión del contexto cultural y empresarial.

Deberás apoyar en otras áreas de la empresa realizando actividades propias del área.

経理/Contabilidad
1. Factura発行、発注書発行
2. 会計及び給与システムの運用
3. 税務申告
4. 予算、日本本社への報告
5. 債権債務の管理
6. 総務業務
7. ドキュメント作成

Looking for Experienced Engineer who can decide the most suitable production process, figure out automation equipment to fit the process and logically calculate ROI.