第80回メキシコ勉強会のお知らせ

【第80回メキシコ勉強会のお知らせ】

日時    メキシコ時間：2023年10月21日（土）05:０0pm ~ 6:30pm
4:45pm より受付を開始します。
*（日本時間:10月22日(日) 8:00am ~ 9:30am）

テーマ: 「在日メキシコ大使館での翻訳官勤務40年の回想」
Tema：　“Recuerdos de mi vida profesional de 40 años como traductor-intérprete en la Embajada de México en Japón” 

概要:   「ほぼ40年わたり翻訳官として勤務した日々を振り返り、そこで学び得たことや遭遇した困難や危機、失敗の数々を披露します。講演の冒頭では、大学院での学生生活を終える時点で、通訳を職業の選択肢からはずしていた私が、偶然の重なりによって、大使館付き翻訳官となるに至った不思議な体験を語ります。」

講師:　　三好 勝　(Mario M. Miyoshi)

          神戸市外国語大学大学院外国語学研究科イスパニア語学専攻修士課程修了(文学修士)。大使館翻訳官(1980-2019)。大学非常勤講師(亜細亜大学にて週一回のみ出講。
　　　南山大学、神田外語大学、神戸市外国語大学の夏期及び冬期集中講座への出講。大使館勤務退職後、神田外語大学で通年授業担当)。現在は日西翻訳通訳研究塾講師。

開催方法　 ZOOMを用いたWebinar開催

参加費用　 200ペソ　

下記のリンク（Google Form）よりお申込手続きをお願いいたします。
https://forms.gle/WyfsntqTcT6TAPzD7

お申込期限 10月18日(水)　6:00 pm (メキシコ時間)

お問い合わせ先
Benkyokai A.C.（勉強会実行委員会）
メールアドレス:　 このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 

入金票（Comprobante等）をメールで送って頂いた後に、勉強会にアクセスして頂くためのZoomリンクをお送りいたします。入金票（Comprobante等）を送ったにも関わらず開催日が近づいてもリンクが届かない場合はお手数ではありますが上記連絡先メールにお問い合わせください。