Automóviles y Autopartes[自動車・部品]
46459
Shoei Mexicana, S.A. de C.V.
México(Mexico)
36985
Guanajuato
Abasolo
Av. Miguel Hidalgo 117, Parque Industrial Marabis, Abasolo, Guanajuato
Av. Miguel Hidalgo 117, Parque Industrial Marabis, Abasolo, Guanajuato
52
469-101-3100
sales@shoei.com.mx
www.shoeimexicana.com.mx
Fabricación de partes metálicas estampadas para el sector automotriz y productos metálicos relacionados con baterías de centros de datos.
自動車部品、電気機器部品のプレス加工、及びデータセンターのバッテリー関連のメタル製品生産
募集内容ー１
Hiroshi Honya
...
品質管理/Calidad
精密プレス部品の製造現場にて社内品質管理及び品質問題に関して日本語での顧客対応の経験のある方。又、品質課題を論理的に説明し、全社を巻き込むリーダ－シップを発揮できる方。
基本的に日常業務はスペイン語を使用するが、顧客は日系企業が殆どだが、英語での説明が必要になる場合も多々あり。
＜必須条件＞
品質管理業務をスペイン語と日本語で遂行できる方。
品質問題において日系企業顧客との対応経験のある方。
測定機器を扱った経験があること（3年以上の実務経験）。
＜希望条件＞
メキシコ企業の品質管理部門にてスーパ－バイザ－以上のポジション経験
英語での顧客とのやり取りができれば尚可
基本的に日常業務はスペイン語を使用するが、顧客は日系企業が殆どだが、英語での説明が必要になる場合も多々あり。
＜必須条件＞
品質管理業務をスペイン語と日本語で遂行できる方。
品質問題において日系企業顧客との対応経験のある方。
測定機器を扱った経験があること（3年以上の実務経験）。
＜希望条件＞
メキシコ企業の品質管理部門にてスーパ－バイザ－以上のポジション経験
英語での顧客とのやり取りができれば尚可
Guanajuato
勤務地：Abasolo市Marabis工業団地内
給与：経験を考慮し、相談の上決定
福利厚生：法定以上
福利厚生：法定以上
2026/06/30
募集内容ー２
Hiroshi Honya
...
翻訳・通訳/Traductor・Interprete
日本語/スペイン語 通訳・翻訳
製造現場にて日本からの金型保全技術者の通訳。新規赴任する日本人技術者のサポ－ト役として、現場作業も覚えながら通訳を行える方。
将来的には社内の金型保全の分野で一役を担っていただく事を想定。
＜必須条件＞
スペイン語日常会話程度
＜希望条件＞
長期的視野でメキシコ国内製造業でのキャリアを考えている方
製造現場にて日本からの金型保全技術者の通訳。新規赴任する日本人技術者のサポ－ト役として、現場作業も覚えながら通訳を行える方。
将来的には社内の金型保全の分野で一役を担っていただく事を想定。
＜必須条件＞
スペイン語日常会話程度
＜希望条件＞
長期的視野でメキシコ国内製造業でのキャリアを考えている方
Guanajuato
勤務地：Abasolo市Marabis工業団地内
給与：経験を考慮し、相談の上決定
福利厚生：法定以上
福利厚生：法定以上
2026/06/30
募集内容ー３
2026/06/30